24 diciembre 2010

Baby it's cold outside


Si querés podés escuchar "Baby it's cold outside" por Ella Fitzgerald mientras lees este post.

Ya hace varios años que vivo en Europa pero todavía no me acostumbro a las « estaciones al revés » e, inevitablemente, cuando llega esta época del año, me sorprendo. Afuera nieva sin parar y sin embargo es Navidad. Muy lejos quedaron fin de año en el lago, acampando, las fiestas en La Rural, salir a la calle a ver los fuegos artificiales, el perfume del pasto recién cortado y las lilas en flor.
Tampoco es que hiciera mucho calor. Para nada. Las camperas, los edredones y la calefacción encendida no se guardan nunca en una valija en lo alto del placard.
Íbamos a las fiestas de fin de año en vestido, sandalias para imitar a nuestras compatriotas del norte, pero volvíamos con los pies congelados de la helada de la madrugada. Arriba del vestidito estival, me ponía la campera. Pero así y todo, hacia fin de año los días son largos, muy largos. Cerca de medianoche, todavía se ve una pincelada de luz en la Cordillera.
Pero este cuento ya lo conté varias veces, acá y acá, por ejemplo.

Esta noche vamos a festejar « Navidad católica » con mis nuevos compatriotas por adopción: los ucranianos. Para ellos, Navidad es el 7 de enero y la fiesta más importante es Año Nuevo (como ya lo expliqué acá) pero como a todos nos gusta comer cosas ricas y festejar, hoy haremos todo eso en casa de unos amigos donde, una vez más, seré la única no ruso-parlante. Lento pero estoy aprendiendo, ¡paciencia!

(Parece que el que el flaco de barba que nació hace 2010 años y lo hicieron boleta hace unos 1977 generó algo más que un buen negocio para los que venden arbolitos y adornos navideños)

Y bueno... ¡Feliz Navidad, che!
Espero reciban muchos abrazos y besos.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Este año serán DOS no ruso-parlantes!
Suerte y Feliz Navidad!